〖丽人疫期记录〗 巴黎的隔离生活 第一周

A la une

〖丽人疫期记录〗 巴黎的隔离生活 第一周

作者  巴黎燕


3月12日周四

二班的MATHIAS一直都没法集中听课。这个成绩优异兼调皮捣蛋的学生,不断打断我,让我猜今天晚上总统马克龙要讲什么?

说你等7.8年后再操心总统的事吧!

说,老师,今天晚上他的讲话跟我们和您都有关!你们老师不是担心我们这些自己没危险的【病毒播种机】吗?我敢打赌,今晚马克龙一定会宣布关闭学校!
他就盼着不上学。

周四20点,马克龙在电视上宣布全法学校停课。


第二天13日周五

当着初二全班说,MATHIAS,你赢了,老师承诺,输了就送你一颗大白兔奶糖。他倒扭捏不好意思起来。我把一包奶糖分给了全班。面对着吃着糖也堵不住嘴,兴奋不已的学生,我一再提醒他们安静下来,做好作业要求的记录,可我自己也在心猿意马。

恍惚中,自己变成了都德【最后一课】里那个村里的小学教师,,,

事们互相道别,虽然是周五,大家没象往常那样说周末愉快,而是【后会有期,多保重】!

心穿越地铁交通,学校密集环境传染危险,期待很久的停课开始了,怎么并没有轻松的感觉呢?


14日周六

老妈送消毒液和卫生棉花片,她让我带回10个包子。我们每次去她那儿,总是【以少换多】。

已经储存了不少食物,包括她喜欢的武汉毛豆。平时总请求她,要是做吃的给我们,通知一下,免得大家都做浪费,她老是记不住,我们还要硬接受,在吃撑和丢弃浪费间纠结。

上个星期,看到疫情的演变,问她要不要慢慢存点食品,她立马显出极强的【执行力】。抗战出生经历三年饥荒的老妈,对储存食物的响应很有动力,说一遍就不忘。

上菲利普总理宣布疫情期间的严控措施:停止餐饮业,禁止聚会,呼吁大家尽量呆在家里。


15日周日

每月两次的读书小组停止,开始第一次线上讨论,只有一半人成功登陆。


16日周一

一上午没课, 常常是我办事,  购物的时间, 也可以避免人流。

然对政府出台疫情管控措施将引来心理焦虑,导致华人抢购食品上周就开始,可是当上午9点走向附近一家超市时,还是吃惊不小:购物长队派了50多米,不少人遵守商店要求,保持一定距离,竟然不少人,法国人也终于戴起口罩来!还有不少人用围巾遮住脸,而有的戴了一会儿不习惯,拉到脖子那儿,成了【婴儿围嘴!

了2小时队好不容易进去,看到售货员有的戴着口罩,有的仍然【全裸】干活,但都戴着手套,收银台前面加了玻璃防护。鸡蛋,面粉和牛奶都没什么了,最被抢购的卫生纸倒很充足。

直在劝伦敦的女儿回巴黎,她先说巴黎疫情比伦敦更严重,后来告诉我她没口罩,火车封闭环境很不安全。
我赶紧把手上仅有的几个简易口罩装好,赶去邮局。门口邮局告示说明,因疫情,为邮政人员健康安全,停止业务,决定关门。大家在使用自动邮寄业务。

排队,称重,贴上自动邮票机打印的12欧邮贴,有人告诉我,身边的抽屉柜是取包裹的,不能放包裹!

,不能邮寄东西了?邮局不在政府关门之列呀!想到女儿收不到口罩,就没法回巴黎,要是英法关闭边境了,我们难道要隔海相望了不成?意念顿时释放出一股力量,把我胶凝在那儿,傻傻的,不知所措。一个发信的女人在敲打邮票机,把我【推醒】,对呀,我可以发信啊。

紧回家换包裹,装信封,重写地址,从刚才出门寄包裹到把装了几只口罩的信封投进邮箱,花了一个小时。

上与行人插身而过,很多人都在电话里跟人谈论疫情:商店排大队,洗手,食品,可能没交通,今晚的总理电视讲话。

家都在猜测法国要开始全部封城了。

放松一下吧。可是运动场关门了,开门的日子还没有!


annonces

的邻居,爱干净和安静的绝对环保主义者,约彼得在中午政府禁足令颁布后,就在电梯里贴了这个告示:

对新冠病毒疫情,请大家戴手套触摸按钮,手套用后也要清洗消毒。要知道2003年香港萨斯期间,一个楼道电梯按钮病毒就感染了70个人。

他是在哪儿挖掘到这些东东的?

了,全民『禁毒』!


Police

3月17号周二


国的疫情正在无情地发展,有175人死亡,其中7%在65岁以下,有7,730例确诊。 卫生局局长杰罗姆·所罗门(Jérôme Salomon)教授证实,目前有2579名患者住院,有602名已经治愈出院。

世界疫情状况

3月17日周二,在146个国家/地区共有189,680例感染病例和7,800多例死亡。 中国有80,881例(3,226例死亡和68,869例康复)。 在中国其后,是意大利,有2503例死亡,共31506例,伊朗有988例,死亡(16169例),西班牙有491例,死亡(11178例)。

盟领导人周二在电视会议上举行会议,决定关闭欧盟的对外边界长达30天。

法国在西班牙和意大利全国隔离之后,总统马克龙3月16日晚20点宣布,法国于3月17日星期二中午12点进入全国隔离。

国人将无法随意离开家或在没有正当理由的情况下上街办事。

门前要填写【出行申报理由】,选出5项出门理由中的一个【1 上班工作 2购物 3 看病 4 照顾老人及孩子 5 在居家附近锻炼】注明当天日期并带上身份证,否证遇到警察检查,会受到罚款。马上就有段子手加上第6条离家理由:受不了老婆唠叨!

对有人无视政府规定甚至有人与警察争吵,总理爱德华·菲利普(Edouard Philippe)强调,罚款可能高达135欧元。


rue

午把准备好的中法文【出行证申报书】给妈妈送去。

国停课,然后餐馆商店关门,紧接着全国禁足。

控制疫情的措施一步步严厉,疫情风声之浪,一波比一波高。虽然期待措施出台能遏制泛滥的疫情,也心里做好了准备因应。

是一旦种种限制措施令下来,起初有点小兴奋:不用赶地铁了,也不用跟学生斗智斗勇了,一下子仿佛成了时间的主人,一心一意追赶漫天飞舞的疫情信息了。但实际上,有一种面对【判决书】的震惊和焦虑:法国和欧洲的疫情很严重了!

克龙甚至在20点电视上宣布全国禁足隔离时,6次提到【我们处在战争状况】!

老妈住地地要坐公交。等车时,我看到一个遛狗的老头用布包着脸,两个吉普赛女人坐在空地上人们丢弃的椅子上晒太阳,悠闲地喂鸽子。

上只有几个乘客,完全达到政府要求的隔离空间。

天是我的生日,除了送【出行申报纸】,也是来看看老妈,给她又买了些东西。生日首先应该是记念赐给生命的母亲之日。

母亲平安度过疫情!


Marches

18日周三


听到几站远的意大利广场附近有邮局开门,如获至宝,把周一的包裹打开放进两只医用口罩,匆匆赶去,门口在排长队。跟保安说明周一包裹已经交钱,贴好了邮票。他叫来一个女人,估计是头目,她接过包裹,收了!
顿觉把女儿说服回巴黎的成功率提高很多。

女儿连线,和她讨论回巴黎还是【就地掩护】留在伦敦。告诉她寄出包裹的好消息,她没我兴奋。她得到的信息是,欧洲之星车上满员,英法两边的人往回赶,不知是不在乎人挤人的传染,还是因恐惧疫情本身而逃亡,火车票飞涨,单程都在200多欧了!

管我们意见很不同,理智上我还是很了解她的想法,在法国人尤其时年轻人中很有代表性:隔离,勤洗手,不用太焦虑。但我情感上还是很焦急。不过,我们沟通还算心平气和,她感觉到我不是在强迫她,也理解妈妈的担心。她提醒我对她的关心,要象政府那样,相信成人的判断力和自觉性。可是我不能象政府给她强制命令呀!她安慰我,马上停止上班,做足自我保护,在家吃好喝好。

到她的宠物,兔子CARAMEL麦芽糖的指甲还没去剪,很着急。哎呀,你们太不小心了!它的长指甲,不仅它饶痒痒时,会自伤,还会刺伤你们的。

她这一说,我挺内疚的,虽然这几个星期忙得象冲锋,但还是觉得忽略了麦芽糖这个小家伙,简直算得上是个虐待动物犯了。

是,赶紧联系附近宠物店。没人。电话另一家,幸喜可以,赶紧手忙脚乱把挣扎的麦芽糖放进封闭的小提篮。

物店顾客很少,可人们还是保持距离。一个饲养员小伙子很热情的接待了我,示范给我抱兔子的方法,不到5分钟,他手脚很麻利地把麦芽糖的4个小爪子修剪得干干净净,我在他的建议下买了一包BIO草,他安慰我说,宠物店象超市一样,保持开门供应。

气真的很好,看到迎面跑步而来的年轻人,让人忘记巴黎风声鹤唳的疫情。


infirmiers

3月19日周四

长再次呼吁需要志愿老师来学校,照顾家长是医护人员的孩子。他提醒,如果志愿老师不够,其他老师可能要排队参与。看了他的邮件,心情很沉重。

祷有其他方式照顾这些孩子,因为随着隔离越来越严格,孩子和老师来回学校都是困难的事儿。

午在网上布置教学,查看学生回交的作业。这种新的教学模式,适应起来还真累。

好的老师们之间,互相问候。有几个懂事的学生,交作业也没忘记来句【老师,保重,加油】,挺暖心的!

克龙第二次去探望医护人员,终于戴上了口罩,不过,看到他和医护人员戴的口罩好像是很简易的那种。

到消息说,医生护士,25救护消防员,警察都缺乏口罩,暴露在危险中,我忍不住流泪。

避免人们聚集,公园全部关门。

中的花草在春天里,以欣欣向荣的装饰,如约来到,长椅也张开胸怀,但是他们熟悉的人影,却了无踪影地失约了。

然界一定很不明白,人类怎么了?是忙着立功立言无暇周遭,还是在冬天里呆的时间太长了,忘记了季节已经变更了?它们可能不知情,不久前,在人类和动物界曾经历了很激烈的寻找凶手的争论和判决。

配合政府的呼吁,我尽量禁足在家,今天到楼下院子转了一圈。里面的三棵梨树已经捧出白灿灿的小碎花了。

楼的SILVIA在催三个孩子穿衣服到楼下院子里放风。我们隔空交谈,分享各自的生活妙招。


fleurs

20日周五

天阳光灿烂。最高兴的是,我周一发出的信,女儿在伦敦收到了。巴黎伦敦两个半小时的火车距离,一封信走了5天!还好,女儿收到了口罩,有点安心的,是我自己,虽然是那种简易的。

楼下倒垃圾,顺便在院子里溜达了一小圈,恍惚间,好像日子还是象很久,很久以前就开始的一样,漫不经心的,一方蓝天下,疫情的嘈杂声似乎渐行渐远了,,,

生的作业陆续发过来。从初一到高三,我有130个学生。面对排山倒海的作业邮件,我象遇到全副武装的军队,有点怕怕。

是一开始处理,我就想吸食了海洛因,一发不可收:为学生一份好答卷欣喜,欣慰。为另一份错误百出,答非所问的作业生气,挫折。起起伏伏。家长也来抽热闹。

忙到12点。反正第二天不用上班。


au bureau

21日周六

度下降了。

加了一个网上课程,持续了5个多小时。

们还是可以【相聚】的!不面对面了,不能拥抱握手了,可是还可以【眼睛对着眼睛,声音回着声音】,很近很近,,,

恩!

然一整天没出门!

周日就有副校长发来下周工作安排的『周报』。

刚收他和校长的联合邮件:

位晚上好!

一个非常时期,没有『周报』。

们可以用15分钟的时间,来到阳台,窗户前,家里的院子,来喊叫,鼓掌吧!要感谢我们的医护人员,他们继续照顾医治我们的亲人。

们谁也无法拯救自己;我们或者全体迷路或一起得救‘’ 萨特名言。

觉前,在网上看到一个好消息:美国研制的第一支新冠疫苗3月16开始注射在34个志愿者身上。期待这个科研团队的疫苗临床安全进行,快速出成果,成为拯救人类的利器!



巴黎燕,小学开始以孤陋寡闻之勇,尝试投稿。文字散见于【儿童文学】【长江日报】【神州学人】【人民日报海外版】。大学中文专业毕业工作四年后,来法国留学并定居。以中文教师身份,2003年至2013年,任教于巴黎中央理工大学ECOLE CENTRALE DE PARIS,巴黎工商局CHAMBR E DE COMMERCE DE PARIS和一家大型国际公司。现为法国巴黎市属中学汉语教师。两年前开始在网络平台创作发表散文,随笔,短诗52篇,近10万字。作品以她本人在巴黎的生活及职业生涯为颜料,以为女,为母为师的眼光为画笔,以她身边的各类人物平凡传奇为色彩,以她脚踏之地巴黎和旅途的所见所闻为空间,尝试向读者呈现她心灵的寄居地,充满人文馨香温暖画面之【巴黎燕的世界】!
 写作之余,喜欢旅行和古典音乐。 


本文系原创版权作品,未经授权严禁转载!


同一作者的其它作品

- 在疫情巴黎穿行

- 我与岩羊瑞秋Rachel奶奶的15分钟

- 米勒,一个爱家的男人

-  巴黎,谢谢你这样安慰了我

- 巴黎大罢工中的惊喜 : 西蒙的法国笔墨韵中华

- 秋天的模样

- 我们在巴黎的小菜园

- 贫穷与捷径 韩国影片『寄生虫Parasite』观感

- 法国BAC统考 :我改卷,我监考!

- 在音乐里共享生活 - 法兰西称『6月21号』为音乐节

- 当她把遭家暴的闺蜜接到家

- 巴山夜雨  - 李商隐的爱情之歌, in 【你我的《巴山夜雨》,娓娓道来!】

- 在候诊室

-  感谢你选择了我!

与你重逢,在千山万水

拥山抱水之城安纳西

- 【巴黎燕的世界】舌尖上的家宴

- 【巴黎燕 】- 为着终点和启程的祈祷, in 【辞旧迎新,塞纳丽人行赋辞寄语 】

- 【巴黎燕的世界】 我在法国学校教中文 :飞翔的爱也要有航道

- 【巴黎燕的世界】深秋里的蒙马特高地

- 中秋佳节!塞纳丽人俏然回首,千里共婵娟! 挂在十岁天空里的月亮

- 【巴黎燕的世界】: 愿你是我的风儿 + 小悦的婚姻结局

塞纳丽人行,七夕赋诗寄情 : 我不是你的诗和远方 / 致我的学生 Samuel

- 【巴黎燕的世界】: 巴黎人的那些事儿 : 葡萄面包

- 【巴黎燕的世界】: 我的邻居: 约翰彼-【巴黎燕的世界】: 巴黎不是她的诗


[塞纳丽人行- n°116]