秋天的模样
作者 巴黎燕
中国农历立秋前后一天,巴黎都是大雨瓢泼,26度的气温,还是有点闷热。 夏天似乎仍然占据着季节的舞台,虽然树林中偶尔可以看到有黄叶羞怯地闪烁。
窗外雨声淅淅沥沥,秋天犹如红楼梦中的凤姐,未见其人,先闻其声地,轻启脚步,在雨声里向我们走来。
还看不见秋天的模样?啊不!你看这探头探脑的瓜果,还有忽隐忽现的鹅黄,秋天,除了【宁静,辽阔,阴冷。惆怅,寂静】,我看到了她的另一个装扮:调皮和兴奋。既然她还没完全预备好出场,那就去别的场合寻寻她的模样吧!
在电影里,音乐里,诗句里,色彩里,去寻找秋天的模样。
这是贝西公园一角
提到电影,我想到法国1998年侯麦尔RONHMER的《Conte d’automne秋天的故事》这是导演侯麦尔的四季系列之一。
秋色染黄了罗纳河谷,来到人生秋天的玛佳丽Magali,是一个酿酒师。
自从她的两个孩子长大离开家后,她一直独自生活。
她对工作充满热情,有葡萄园作伴,乐此不疲,一点也没感到人生的寂寞。
可是在玛佳丽的两个朋友,Rosine罗西【后来成为玛佳丽儿子的女友】,和闺蜜Isabelle伊萨贝尔的眼里,没有伴侣的玛佳丽,其生活是寂寞和荒凉的,犹如秋天。
于是伊萨贝尔和罗西在玛佳丽不知情的情况下,悄悄替她寻找理想的对象。
罗西想把她的前男友推荐给她的未来婆婆,而伊莎贝尔为了帮助好友重新品尝爱情的滋味,积极为玛佳丽登报征婚。然而,玛佳丽的心,宛如秋天的池塘,静如止水,非常难以打动。可是,伊莎贝尔在帮着相亲过程中,自己差点弄假成真,坠入情网,并引发了友情的信任与考验。
在这场秋天的故事中,我们看到人生的秋天,有从容,平静,也有热情和冲动
如果说法国电影《秋天的故事》是展示人生的秋天,可以在沉静孤寂的画布上加染些热烈的情感色彩,那么2000年拍摄的美国电影,则是叙述一个从过于浓烈又杂乱无章情感迷茫的中年人,回归人生的一种秋天状况:真挚执着又长情的亲密。
《纽约的秋天》是由80年代大陆电影明星陈冲执导的美国电影。她执导的《天浴》曾拿下金马奖7项大奖,之前,她也曾以《红玫瑰白玫瑰》得到最佳女主角奖。
理查基尔饰演一位事业有成的餐饮界巨头威尔。他身怀厨艺绝技,从零起步打下餐饮业江山,他不仅厨艺一流,追逐女人也是身手不凡。不过,他人到中年,还像一只花蝴蝶,在形形色色的女人中间振翅,采摘花香,但从不久留,他也未品尝到真正的爱情,直到他在餐厅巧遇夏洛特,他狂野如奔马的心才被夏洛特爱的缰绳勒住,两人走入岁月静好。
初秋,我去贝西公园村散步。走在塞纳河优雅的德波娃桥上时,舒适的微风,清澈透明的流水,两首钢琴曲,象塞纳河水,在眼前流淌。
一首是《秋日私语 A comme a amour》,另一首是《水边的阿德林娜Ballade pour Adeline》。
作曲者是保罗·塞内维尔Paul de Senneville和奥立佛·图森Olivier Toussaint,演奏是理查克莱德曼。这位钢琴王子和他的钢琴曲,80,90年代风靡大陆。
《A comme a amour》法语意为“美好的恋情”。但钢琴曲从法国流传到日本后,被日本人加上了《秋日私语》。不过,听着温柔缓慢甜美的旋律,确实容易让人感觉是在读一篇秋天的童话,片片红叶飘落进每一个音符,犹如恋人间爱的絮语。
1976年在创作《Ballade pour Adeline》期间,适逢作曲者保罗·塞内维尔的第二个女儿诞生,他给女儿起名阿德林娜。
• 在陪伴妻子推着婴儿车里的阿德林娜散步时,湖边的林荫小道,梧桐树已开始变黄,秋风把梧桐树叶吹的沙沙作响,走在这片柔软的小道上,心情舒畅。此情此景令在创作中的保罗·塞内维尔挥之不去,最后他将钢琴曲定名为《水边的阿德林娜Ballade pour Adeline》。
这首钢琴曲是对生命的热情礼赞,流畅轻快的旋律表达出温柔的喜悦之情。
1977年这首钢琴曲经23岁的法国钢琴王子,理查克莱德曼卓越的演奏,迅速红遍世界各国,取得巨大国际成功,单曲销量在38个国家,达到2200万。
2012年,理查克莱德曼的女儿因心脏病突然去世,给了钢琴家几乎毁灭的打击,极度的悲伤,使他连续几个星期无法入眠。生活中的阿德林娜,作曲家塞内维尔的女儿来到他身边,使钢琴家叔叔得到莫大安慰。
秋天也在文字里叹息,吟唱,热情洋溢。
古代中国文人,常对秋悲伤惆怅
今宵酒醒何处?杨柳岸晓风残月。——柳永《雨霖铃》
万里悲秋常作客,百年多病独登台。——杜甫《登高》
秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。——李商隐
这还不够,到了民国,戴望舒继续【叹息】,即使是梦和爱情。
【秋天的梦】 戴望舒
迢遥的牧女的羊铃,
摇落了轻的树叶。
秋天的梦是轻的,
那是窈窕的牧女之恋。
于是我的梦静静地来了,
但却载着沉重的昔日。
哦,现在,我有一些寒冷,
一些寒冷,和一些忧郁。
秋天不仅带着忧郁 悲叹散落在古今中国文人的诗词里,也同样爬上浪漫的法国诗人的笔端。
保尔·魏尔伦(Paul Verlaine 1844-1896),是法国象征派的“诗人之王”,在法国诗歌史上占有重要地位。
魏尔伦是一个忧伤的诗人,他的第一部诗集就定名为《忧郁诗章》,忧郁则贯穿了他一生写作的全过程。
Les sanglots longs,Des violons,De l'automne /Blessent mon cœur, D'une langueur Monotone, Tout suffocant, /Et blême, quand,Sonne l'heure Je me souviens
Des jours ancien ,Et je pleure, /Et je m'en vais Au vent mauvais /Qui m'emporte
Deçà, delà, /Pareil à la /Feuille morte.
秋风萧瑟,提琴声呜咽,
余音长;单调无力,令人悲戚,我心忧伤 。
暮色茫茫,晚钟凄凉,人无语;
往事多少,涌上心头,泪如雨。
无所事事,急风所摧,如落叶;
秋风无情,东西飘零,伤别离。
不过也有许多对秋天充满激情,甚至豪情万丈,积极乐观的诗句。
请听,唐代爱情诗人,【巴山夜雨】的作者李商隐:
自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝。
还有宋朝文人将军,辛弃疾金戈铁马征程中的豪情:
欲说还休,却道天凉好个秋。
我最喜欢【唐】杜牧的《山行》,那种对四季更替,人生祸福的接纳,豁达从容,悠然自得跃然纸上:
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
在深蓝,鹅黄,青黛和淡红中,浓妆淡抹之下,秋天是画家们的宁馨儿。
国内现存最早描绘秋之风景的,是宋代画家马远的【月下把杯图】。
画上有题诗:得好友来如对月,有奇书读观花。
中秋之际,友人来访,明月当空,把杯迎友,共读奇书,实乃人生幸事良辰!
这一乐观情绪似乎延续到了当代著名画家吴冠中的画笔下。从【溪畔金秋】到【红树林】,从容,激情洋溢代替了对秋悲歌哀叹。
加拿大的地域辽阔,在当代画家IVANA ALIFAN笔下,透过秋季五彩缤纷,活力四射的树叶,拓宽了我们对生命的遐想。
最后,我要再次来到我钟爱的画家米勒,所画的【拾麦穗】面前。
一生穷困的米勒,和妻子养育了9个孩子,虽然在巴黎居住挣扎过12年,但一生大部分时间都和家人孩子度过。作为农民,他怀着温柔的敬虔,与自己熟悉的大地朝夕相处。
因为他真实地体会到贫穷和饥饿,他才能最好的用画笔细腻传神的描述【拾麦穗】背后,那个感人肺腑的圣经故事:
贤惠勇敢的路得陪伴失去丈夫儿子的婆婆,跋山涉水,来到异国他乡。双双落入赤贫的婆媳,无以为生,只能靠同样是寡妇的媳妇路得到富人地主的麦场,拾取收割后遗落的麦穗填饱肚腹。
不管多么辛苦,饥饿难耐,路得捡到麦穗,从不象其他人先在麦场烘烤一点吃,她要赶紧带着粮食回家,弄熟给婆婆吃。生活的艰辛,异乡的陌生习俗,举目无亲,没有较少路得对婆婆的爱和照顾。倒是路得来宽慰婆婆的牵挂和担心:你的国家,就是我的国家,你在哪里,我就在哪里,有吃的,就有你的一份,除非上帝允许,不要让我离开你!
画面中,
路得抬起发酸的腰背,她想歇息一下?还是想眺望日头渐渐下沉的天际?或是想转身看看婆婆住的方向,她在挂念家里的婆婆?
两千年前的一个远走他乡的柔弱女子,因她的善良和执着的孝敬之爱,感动人心千万,其中就有米勒。而他的画笔也再次触摸无数人的心灵深处,那对无私和无条件之爱的渴望和呼求。
同一作者的其它作品
- 巴山夜雨 - 李商隐的爱情之歌, in 【你我的《巴山夜雨》,娓娓道来!】
- 在候诊室
- 感谢你选择了我!
- 【巴黎燕 】- 为着终点和启程的祈祷, in 【辞旧迎新,塞纳丽人行赋辞寄语 】
- 【巴黎燕的世界】 我在法国学校教中文 :飞翔的爱也要有航道
- 中秋佳节!塞纳丽人俏然回首,千里共婵娟! 挂在十岁天空里的月亮
- 塞纳丽人行,七夕赋诗寄情 : 我不是你的诗和远方 / 致我的学生 Samuel
- 【巴黎燕的世界】: 我的邻居: 约翰彼-【巴黎燕的世界】: 巴黎不是她的诗
(本文系原创版权作品,未经授权严禁转载)
[塞纳丽人行- n°94]
- 登录 发表评论
- 320 次阅读