视频

法国总统大选前瞻-2017-03-26-专题讨论(二)

初选是指各政党为了避免同党候选人数过多会稀释票源,而采取内部选举产生唯一候选人参加总统选举的做法。 阿蒙是左派初选的胜出者,菲永则是右派的初选的领头人。在距第一轮大选只有四个星期的今天,这两个传统大党的代表,由于各种原因出师不利,在民调指数上屈居第三和第五名,与左中派的马克龙和极右派的勒蓬相差甚远。

中国现代诗现状与法国现代诗翻译

诗人树才介绍了中国现代诗自2000年以来的变化和现状。 作为诗人和法文诗的中文译者,他阐述了法国现代诗的特色,翻译工作的体会和历程,以及翻译法国诗给他在诗歌创作所带来的多层面的探索与资源。 树才著有诗集:《单独者》,《窥》,《树才诗选》,《灵魂的两面》 翻译过的法国诗人包括:Pierre Reverdy, René Char, Saint-John Perse 和 Yves Bonnefoy