法国新闻电台 （Franceinfo）在2022年12月18日卡塔尔世界杯 : 法国VS阿根廷决赛之前，采访了法国著名社会学家让·维亚尔 (Jean Viard) ，法国国家科研中心（CNRS）主任研究员。
Le foot, c'est ce qui réunit l'humanité
（朱元发编译）
Franceinfo 采访置景 ：社会学家让·维亚尔（Jean Viard）在法国与阿根廷在多哈举行的世界杯决赛当天，与我们一起解读全世界对这项运动的狂热，尽管有关卡塔尔的争议很多，但这项运动将人们聚集在一起。在巴黎，巴黎独立运输公司（RATP）借机将阿根廷地铁站暂时改名为〖法国〗“ 蓝队加油” （Allez les Bleus），以示支持鼓厉。
自11月20日卡塔尔世界杯开幕以来，32支球队进行了64场比赛。如果法国队第三次赢得奖杯，那么这场决赛对法国队来说将是历史性的。
法国新间电台 （franceinfo）：从周日下午4点开始，整个法国，整个民族，会不会为这场法国与阿根廷的世界杯决赛而齐声震动？
社会学家让·维亚尔（Jean Viard）： 基本上，是的。总之有2000万人观看了半决赛。这仍然意味着至少有 2000 万成年人没有看半决赛，甚至可能更多。但是，嘿，这让人开心。即使那些对足球不感兴趣的人，也会像其他一样，更加欢欣鼓舞。这更有趣。人们在酒吧里，在街上，在朋友之间，互相交谈，一起评论世界杯比赛的一切。我想说，即使是那些没有仔细用心看过比赛的人，如果我们输了，他们也会享受集体的喜悦或悲伤，即使这只是一场足球比赛。
法国新间电台 （franceinfo）：人们对可能的胜利的统一优点议论纷纷。还有一些人处于悲观状态。这一切，特别是在胜利的情况下，对一个国家的普通人，对法国人来说是件好事吗？
社会学家让·维亚尔（Jean Viard）：半决赛法国对阵摩洛哥, 还是有点像阿拉伯世界对抗欧洲, 另外，还有关于卡塔尔的一系列争论。其实，这背后是整个殖民时期的记忆，是体育和政治混在一起。然而，法国对阿根廷的决赛，没有政治。法国和阿根廷的关系，其实除了足球没有什么关系，幸好有足球比赛，否则我们都不知道阿根廷在地图上的位置。
固然，这纯粹是足球。我们当然记得往事，这是我们第三次遇到这种情况。第一次是1998年，右派总统雅克·希拉克和左派总理同居共治，处于竞赛状态。98年法国赢得世界杯实际上产生了积极的影响。曾几何时，社会比较欢快，但那是一个比较轻松的时代。第二次法国赢世界杯已经是马克龙当总统了，只是他运气不佳。法国夺冠三天后，在 2018 年 5 月 1 日的示威活动中，Benalla 丑闻事件曝光。所以，我想说，欣快感马上被泼了冷水，没有出现欣喜若狂现象。
诚然，我们不应该夸大其词，足球与政治之间没有直接关系，但是当气氛好的时候，当人们开心的时候，推行改革比较容易。若法国队赢了，愉快的气氛一直延续到圣诞节，甚至到一月份。为什么我们推迟了关于养老金的辩论？因为届时路上没有荆棘了，如此这般，在经历了两年的大流行病之后，我们可以尽量过 15 天，三个星期五的快乐日子。好吧，世界杯，加上圣诞节和新年夕夜，我相信这会让我们所有人都以良好的心情开始新的一年。
法国新间电台 （franceinfo）: 我们不可避免地回想起比赛开始前听到的各种抵制卡塔尔世界杯的言论，体育运动及法国“蓝队”的集体成功是否最终将一切一扫而尽呢 ？
社会学家让·维亚尔（Jean Viard）：没有，但这个问题提得不好 ！事实上，谴责在卡塔尔在建造那些体育场时发生的真实事件，蛮不错，因为毫无疑问，背后存在肮脏的交易，它必须受到谴责。末了，足球是将人类聚集在一起的活动，它是最受欢迎的运动，这可能是最后一次在一个国家组织的比赛。
下一届世界杯由加拿大、美国和墨西哥联合举办。我非常希望摩洛哥和西班牙一起组织世界杯，它会创建新的团结方式。因此，我认为有必要抗议在卡塔尔所发生的事情、那里投资的 2000 亿美元以及工人的工作条件。但之后，足球粉墨登场，我认为这是合情合理的。
大家都知道，只有我们齐心协力，我们才能赢得气候战争。非洲从这种情况下攫取幸福，与摩洛哥一起，使他们更接近与前殖民国家的平等关系。而这是我们都需要的一种力量，以赢得气候战争。这比体育场的历史更重要，我认为我们必须记住这一点，人类必须团结起来，赢得气候战争，就像我们打䇔新冠战争一样。但是, 您可知道，在新冠战争中，只有21%的非洲人接种疫苗。所以我的意思是，如果我们想赢得这一切，我们必须团结起来，而不是分裂。
- 登录 发表评论
- 381 次阅读